Szczeniaki rządzą - Dylan i Dolly sprzeczają się o sposób opieki nad szczeniakami, więc postanawiają zorganizować wybory. Zwycięzca ma zostać szefem.
Fabuła[]
Bohaterowie[]
Główni bohaterowie[]
Pozostali bohaterowie[]
Tytuł w innych językach[]
- Angielski: "Power to the Puppies"
- Arabski: "السلطة للجراء"
- Bułgarski: "Кученцата поемат властта"
- Czeski: "Moc štěnatům"
- Duński: "Al magt til hvalpene"
- Francuski: "Le Pouvoir des chiots"
- Hebrajski: "כלבלבים לשלטון"
- Holenderski: "Baas boven baas"
- Hiszpański: (Europa): "El poder de los cachorros"
- Hiszpański: (Ameryka): "Los cachorros tienen el poder"
- Japoński: "トップドッグは誰?"
- Kantoński: "小狗當家"
- Koreański: "대장은 누구?"
- Mandaryński: "小狗當家"
- Niemiecki: "Der Alpha-Hund"
- Norweski: "Makten til valpene"
- Portugalski (Brazylia): "Poder para os Filhotes"
- Portugalski (Europa): "Poder para os Cachorros"
- Rosyjski: "Вся власть щенятам"
- Rumuński: "Cățeii la putere"
- Szwedzki: "All makt åt valparna"
- Turecki: "Köpeklere Güç Verin"
- Wietnamski: "Chú chó đầu đàn"
- Węgierski: "Furfangos falkavezér"
- Włoski: "Potere ai cuccioli"
Premiera na świecie[]
- 18.03.2019: Belgia, Francja, Luksemburg (Niemiecki), Niemcy, Austria, Liechtenstein, Luksemburg (Francuski), Szwajcaria (Francuski), Szwajcaria (Niemiecki)
- 19.03.2019: Wielka Brytania, Irlandia, Włochy, Szwajcaria (Włoski)
- 25.03.2019: Bułgaria, Rumunia, Mołdawia, Dania, Finlandia, Norwegia, Szwecja, Estonia, Łotwa, Litwa, Polska, Czechy, Węgry
- 30.03.2019: Hiszpania, Andora, Portugalia
- 01.04.2019: Republika Południowej Afryki, Bliski Wschód, Grecja
- 02.06.2019: Australia, Nowa Zelandia
- 06.06.2019: Brazylia, Meksyk
- 22.07.2019: Korea Południowa
- 28.07.2019: Japonia
- 08.09.2019: Rosja
- 06.10.2019: Azja Południowo-Wschodnia (Angielski, Indonezyjski, Malajski, Tajski, Wietnamski)
- 22.11.2019: Hongkong, Tajwan
- 20.09.2020: Azja Południowo-Wschodnia (Mandaryński)
- 29.03.2021: Stany Zjednoczone
Galeria[]

Aluzje[]
- Podczas gdy Diesel kopie, można zobaczyć zakopaną w ziemi grecką wazę znaną z filmu animowanego Herkules.
- Scena w której Diesel zachęca szczeniaki do kopania nawiązuje do piosenki "Przyjdzie czas" z Króla lwa.
Inne informacje[]
- Odcinek ma taką samą kartę tytułową co "Najlepszy przyjaciel psa"
- Jest pierwszym odcinkiem który doczekał się książkowej adaptacji.
- W tym odcinku Dante wypowiada swoją pierwszą kwestie.