Królewska awantura - Całe Camden Town przygotowuje się na odwiedziny królewskich Corgi. Człowiek Clarissy - Hugo buduje z tej okazji ogromną platformę widokową dla elit, która uniemożliwia rodzinie dalmatyńczyków oglądanie wydarzenia.
Fabuła[]
Postacie[]
Główni bohaterowie[]
Pozostali bohaterowie[]
- Dizzy
- Dee Dee
- Doug
- Delilah
- Dawkins
- Arabella
- Prunella
- Hugo
- Lord Patafian (Debiut)
- Pearl
- Apollo
- Fergus
- Książę Corgi
- Księżniczka Corgi
- Książę Pimpuś
- Dante (Postać w tle)
- D.J. (Postać w tle)
- Diesel (Postać w tle)
- Deepak (Postać w tle)
- Destiny (Postać w tle)
- Dallas (Postać w tle)
- Dèjà Vu (Postać w tle)
- Da Vinci (Postać w tle)
- Pan Kudłatek (Postać w tle)
- Lucy (Postać w tle)
- Kapitan Walker (Postać w tle)
- Stanisław (Postać w tle)
Tytuł w innych językach[]
- Angielski: "A Right Royal Rumble"
- Arabski: "معركة ملكية "
- Bułgarski: "Голямото кралско"
- Czeski: "Pravý královský rachot"
- Duński: "Den der ler sidst…"
- Francuski: "Parade royale"
- Hebrajski: "בלגן מלכותי"
- Hiszpański: (Europa): "Un real alboroto"
- Hiszpański: (Ameryka): "Un caos real a la medida"
- Holenderski: "Koninklijk gedoe"
- Japoński: "王族がやってきた"
- Kantoński: "私的教訓"
- Koreański: ""
- Mandaryński: "自私的教訓"
- Niemiecki: "Der königliche Besuch"
- Norweski: "Et kongelig"
- Portugalski (Brazylia): "A Disputa da Realeza"
- Portugalski (Europa): "Uma Confusão Real"
- Rosyjski: "Королевский визит"
- Rumuński: "Haos princiar"
- Szwedzki: "Kungligt besök"
- Turecki: ""
- Wietnamski: "Vụ náo loạn trên phố"
- Węgierski: "Felségek fergeteges felvonulása"
- Włoski: "Una rissa colossale"
Premiery na świecie[]
- 16.05.2019: Francja, Luksemburg (Francuski), Szwajcaria (Francuski)
- 18.05.2019: Hiszpania, Andora, Portugalia, Włochy, Szwajcaria (Włoski)
- 13.06.2019: RPA, Bliski Wschód, Grecja, Bułgaria, Rumunia, Mołdawia, Polska, Czechy, Węgry
- 30.06.2019: Australia, Nowa Zelandia
- 17.08.2019: Wielka Brytania, Irlandia
- 12.09.2019: Brazylia, Meksyk
- 22.09.2019: Japonia
- 28.09.2019: Dania, Finlandia, Norwegia, Szwecja, Estonia, Łotwa, Litwa
- 02.10.2019: Niemcy, Austria, Liechtenstein, Luksemburg (Niemiecki), Szwajcaria (Niemiecki)
- 05.10.2019: Rosja
- 27.10.2019: Azja Południowo-Wschodnia (Angielski, Indonezyjski, Malajski, Mandaryński, Tajski, Wietnamski)
- 17.01.2020: Hongkong, Tajwan
- 02.04.2021: Stany Zjednoczone
Galeria[]

Inne informacje[]
- Jest to pierwszy odcinek wyreżyserowany przez Jez'a Hall
- W tym odcinku można zauważyć błąd animacji w którym Dee Dee podczas pierwszej sceny ma inny układ kropek niż normalnie.